當代中國政治領導人及公共知識分子努力營造中國是一個「負責任的大國」形象。雖然他們審慎地觀察外界如何期待中國，但是他們卻又未必願意滿足外界對於所謂「負責任」的定義。在全球化時代，外界總是關心中國是否能夠參與解決、減緩或預防各種全球治理問題。不過，不論是古典的或當代的中國政治思想，往往強調反躬自省，因此中國政府在體現對自身的世界責任時，幾乎無例外的都以中國能妥善處理與全球治理相關的內部問題為目標，以確保中國自己不成為全球問題為職志。相較於歐美發達國家勇於標舉全球..

Both the political leaders and intellectuals in China want to present the image of her being a responsible country in the world. Their understandings of responsibility are not directed at an external audience, although they closely watch what the latter expects of China. In the global age, the expectation is always about China’s contribution to conflict resolutions, and alleviation and prevention of global problems, whatever it may be. The Chinese political thoughts, classic as well as modern, are so grounded in their c..

混合式選制融合了多數決與比例代表兩種選制的精神，不過關於此種選制兩票架構對投票的影響，有兩種截然不同的主張:一是認為兩票各自獨立運作，其影響可以獨立估算;另一派則主張兩票抉擇會相互影響，亦即具有所謂連動效果(interaction effects，或稱感染效果 contamination effects)的存在，因此必須綜合考量兩票架構的互動關係。而在日本施行的混合選制，又因允許候選人在兩種選票間重複提名，更使得其兩票間的連動關係益形複雜。 ..

The Mixed Electoral System combines the spirits of plurality and proportional representation. The way two-ballot structure influencing the voting behavior however is not settled. Of the two distinctive schools, one believed that two ballots work separately and therefore, their influences should be estimated independently. The other group advocated the existence of contamination effects (or interaction effects), and believed that it is necessary to consider the interaction between two ballots. As for the Mixed- Member Majorita..

國際原子能總署(IAEA)所倡議之核燃料多邊化方案，試圖透過多邊化機制，設立 IAEA 核燃料銀行，集中全球核燃料的生產、供應與銷售，從而避免各國在製造和平使用目的核燃料的保護傘下，研發並製作核武級原料，增加核武擴散之風險。IAEA 核燃料循環多邊化倡議之發展，涉及一國能否取得民用核燃料之供應保證，擁有核濃縮與再處理權利，以及擁有再處理技術會否遭遇國際制約的問題。該等倡議一旦成形，即可能開啟核條約課予第三國義務之濫觴，並衝擊 NPT 締約國和平使用核能之權益..

The nuclear fuel multilateral program promoted by the International Atomic Energy Agency (IAEA) attempts to use multilateral mechanisms to establish the IAEA Nuclear Fuel Bank, in order to concentrate the worldwide production, supply and sale of nuclear fuel. The purpose of the program is to prevent countries from, under the guise of producing nuclear fuel for peaceful aims, to research, develop and manufacture weapon-grade nuclear raw materials, which increases the risk of nuclear proliferation. The development of IAEA multi..

在各種跨國公民社會的組織活動.跨國議題倡議網絡 ( transnational advocacy network, TAN )是近年來常見、且最為學界所知的組織形態。TAN乃源於民間，由民間人士基於主動的認知與共同的理念，結合各界力量所形成的跨國壓力團體。近年 TAN 作法推陳出新，且發展出有別與以往的跨國認證網絡。 跨國認詮網絡係指以標章為工具，將標章賦予道德規範的內涵，藉以推廣其理念的新型TAN。現有認證網絡者，涵蓋有機農業、公平貿易、森林保育、道德貿易等議題。本研究分析跨國..

The theory of transnational advocacy network, developed by Keck and Sikknink in 1998 has been one of the most in-depth and systematic concepts providing insights to the myths of transnational civil societies. The TAN theory depicts how the TAN, originated and led by civil groups, attracts supporters across border lines to collectively pressurize certain target government against improper policies or behaviours. The introduction of the TAN theory has been enormously influential within the transnational level of analysis in IR studies, formin..

食品貿易全球化帶來了大量的經濟利益，但開放食品進口提供國內消費者更多選擇之餘，他們健康上面臨的風險也越來越高。易言之，食品貿易在締造財富的同時，也在威脅我們每一個人的飲食衛生安全。在出口國透過食品貿易賺取經濟利潤之際，進口國公共衛生安全法規的自主性也受到挑戰。全球食品貿易機展的越快，主權國家面臨公共衛生與貿易自由化兩種法益權衡與選擇的困境就越強;一方面國家有義務保障本國人民的健康，但一方面其也必須遵守世界貿易組俄 (WTO) 架構下的食品安全規範。 有別於傳統的安全研究，本文主張..

The globalization of trade in food has brought great economic benefits Food imports have expanded consumer choices but have also resulted in higher health risk. ln other words, food trade has generated money and threatened the health of individual at the same time. While conferring tangible economic benefits on the states, the expansion of global commerce also has posed considerable challenges for their food safety regulatory structure. In light of the expansion of food trade, the sovereign state's regulatory system has been faced with ..