當美中兩大強權在東亞仍然維持既競爭又合作的態勢時,避險(hedging)遂成為亞太國家一個務實且富有彈性的外交政策選擇。本文認為,中國的「夥伴關係」外交在學理與實務上確實與傳統軍事聯盟存有差異。中國在後冷戰時期國際社會缺少意識形態對抗的背景下推動「夥伴關係」外交,透過改善對外關係而拉攏國際支持,進而使得周邊國家享有更多採取避險戰略的空間。南韓作為美國的亞太盟國,在美中之間的避險即為一項例證。本文認為,除非國際情勢與國際結構有明顯變化,短期之內中國應該不至於放..
As the United States and China have remained the competition and cooperation in East Asia, hedging has become a pragmatic foreign policy object for the secondary states in the region. This article explores the differences between China’s “partnership” and traditional military alliances, attempting to explain the lack of a clear ideology in the post-Cold War era and its impacts on states’ hedging. Due to the strategy of “partnership” rather than the traditional military alliance, it has prov..
學界一般認為,冷戰結束後,隨著中國的快速崛起,包括越南在內的東亞小國對中國所採取的外交策略偏向「避險」或「接納」。文獻指出除了加強與中國的關係外,越南亦主動與各大國交好,並強調其要走著一個獨立、自主、多元且多方化的外交政策路線,此被視為越南對中國的「避險」策略。然而,本文認為有關越南對中國政策的分析較為單向,即大部分僅著重在越中關係本身的推拉力,而忽略了美國在其中的主動角色。 因此,無法說明越南對中政策近期的動態變化。本文的論點是,基於安全與國家利益的考量,..
The conventional wisdom assumes that East Asian countries have been adopting “hedging” or “accommodating” strategy toward China since the end of the Cold War. By putting forward an “independent, diversified and multidirectional foreign policy,” Vietnam has attempted to strengthen relations with a number of major powers, including China. As a result, Hanoi is regarded as a typical “hedger” towards Beijing. This paper, on the contrary, argues that the relating analyses on Vietnam&..
過去多年間,中國在網路科技領域取得了突出的建設成果,成為當代國際網路事務要角。北京當局近期更提出「網路強國」戰略,試圖全面強化國家網路實力。中國在網路領域的進取,不僅對美國的固有優勢構成挑戰,也助長了美國政府對其戰略意圖的疑慮,從而增添雙邊關係的不穩定性。為瞭解中國網路建設藍圖與對美政策立場,本文審視了「網路強國」戰略的主要內容,及美國因素在其間的影響;同時透過國際關係研究中的「避險戰略」 探討中國對美網路互動態樣,說明中國政府如何在網路事務中,同步推動對美..
China has made huge advances in the field of cyber technology in the past few years and it is now an important player in international cyber affairs. Beijing recently introduced its ‘Cyber Power Strategy’ in a bid to comprehensively strengthen the nation’s cyber capabilities. China’s cyber ambitions not only constitute a real challenge to the U.S. but have also prompted concerns in Washington about China’s strategic purpose and have more uncertainty to their already unstable bilateral relations. ..
請輸入想查詢的期刊標題、關鍵字、作者相關資訊. Please enter the journal title, keywords, and author-related information you want to query.