本研究目的在建立美國傳統戰略模糊與臺灣避險策略間之理論關聯性。主要假設當臺灣從美國獲得較多且明確之安全承諾時，將可能更依賴美國安全保護傘，進而降低自身制定外交政策之自主與靈活性。過去數十年，華盛頓持續且長期的安全承諾，即有可能限制臺灣的避險策略選擇。本研究的實證證據，主要探討川普與拜登政府任內，華府戰略模糊逐漸轉變為戰略清晰下，臺北在美中兩強之間的外交政策。此外，藉由將避險的理論「模型化」，並區別避險與樞紐的關係，是本文另一個研究貢獻。

The study aims to establish a theoretical connection between strategic ambiguity and hedging policy. The assumption is that as Taiwan receives more security assurance and clarity from the United States, it may rely more on the U.S. security umbrella, reducing its autonomy and flexibility in crafting its foreign policy. Over time, consistent and prolonged security commitments from the United States could limit Taiwan’s hedging options, as it increasingly aligns with the U.S. position. The empirical evidence in this article explores how..

作為太平洋島國地區成員之一的索羅門群島，近年和美國、中國、澳洲等國家皆往來密切，成為各方積極拉攏的合作對象，其外交動向備受國際社會矚目。本文運用國際關係研究中的「避險戰略」分析索羅門群島外交政策，該戰略建議現代國家面臨利害交錯的複雜情境時，宜跳脫傳統的「平衡／扈從」二分思維，改以雙向投注作法同時迴避安全損害及利益損失風險。研究結果顯示索羅門群島雖是發展程度低落且國內情勢不穩的小型島國，卻能在美中競逐的混沌局面中靈活遊走，同步交好各方以擴大外部援助、增進國家安全並提升國際地位，其外交施政體..

As a member of the Pacific Islands region, the Solomon Islands has developed close ties with countries such as the United States, China, and Australia in recent years, making itself an actively courted partner of relevant countries, its diplomatic orientation therefore attracted the attention of the international community. This article used the “hedging strategy” in international relations studies to analyze the foreign policy of the Solomon Islands. The research of “hedging strategy” suggests modern countries shoul..

近年來，中美兩強權在印太地區的戰略競爭愈演愈烈。特別是在基礎建設上，所謂的聯通性戰略，更是兩國在印太地區較量的指標。隨著經濟的快速發展，印太地區對數位化所需的基礎建設越顯急迫。在新冠疫情後，印太國家更加關注高質量的網路基礎設施以及一些關鍵的數據驅動技術，包括人工智慧（AI）。因應此需求，中國早在「一帶一路」（Belt and Road Initiative, BRI）的旗幟下，提倡「數位絲綢之路」（Digital Silk Road, DSR），積極推進數位基礎設施合作。美國則提出了「自..

In recent years, the strategic competition between China and the United States in the Indo-Pacific region has intensified, particularly in the realm of infrastructure development. The concept of connectivity has become a key indicator of this competition, as both countries seek to expand their influence in the region. With the rapid economic growth, the demand for digitalizationrelated infrastructure in the Indo-Pacific region has become increasingly critical. In the post pandemic period, Indo-Pacific countries are more concerned about high..

不論從當前的理論或是實務發展來看，中國在2010年以來的對外主要 作為均以其一帶一路倡議以及亞洲基礎設施投資銀行作為分析要點，而美 國的對應則聚焦在歐巴馬總統開始，並在川普與拜登時期成熟的印太戰略 上。學界與政策界對兩國互動的研析，不外乎是基於這樣的戰略架構討 論。不過，中國如何在近年發展之中逐漸形成一套在亞洲地區的策略，用 以應對美國及其盟友的印太戰略，目前並沒有一套較完整的架構解析。本 文認為，雖然在政策偏向、對外原則以及價值觀等面向，中國並沒有採用 美國及其盟國所主張的「印太戰略」..

From either theory or practice, the Belt and Road Initiative (BRI) and Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB) have been identified as two major foreign behaviors of China. To respond, the United States adopts the Indo Pacific Strategy which started in the Obama administration and developed in Trump and Biden administrations. Though scholars and policy practitioners apply the aforementioned strategies to analyze US-China relations, the understanding of China’s strategy in Asia is still underdeveloped. This paper argues that while ..

本文探討法國印太戰略對歐盟與臺灣影響，認為法國的印太戰略在美 國與中國競逐的壓力下，採取了積極的策略，並影響歐盟印太合作戰略的 方向。法國的印太戰略以捍衛國家安全為核心，採取積極避險策略，一方 面希望提升法國在歐盟內部的影響力，另一方面則希望促進歐盟與印太國 家的經貿合作，幫助歐洲擺脫美國在烏克蘭危機上對歐洲的控制和主導。 法國的積極作為促使歐盟印太合作戰略增強與印太地區國家發展多邊關 係，並有助於將臺灣納入歐盟印太地區整體的安全與經濟合作框架中。

This article explores the impact of France’s Indo-Pacific strategy on the European Union and Taiwan. It argues that, under the pressure of competition between the United States and China, France has adopted a proactive strategy that influences the direction of the EU’s Indo-Pacific cooperation strategy. Centered on safeguarding national security, France takes an active hedging strategy on the Indo-Pacific region. On one hand, France seeks to enhance its influence within the EU; on the other hand, it aims to promote economic and ..