日本的世界觀核心──「亞洲學」(アジア研究，包括東洋學、東亞學等概念)作為日本近代發展的關鍵性思想，對於日本國族的建立起了關鍵性的作用。亞洲學從戰前對「中國學」的衍生物，戰後因為軍事色彩，亞洲學在日本中國學界中長期無聲，而現在卻是日本用以與世界對話的重要基礎概念。本文藉由對日本思想界中亞洲學所承載的觀念的研究，整理作為思想系譜的亞洲學歷史，用以說明戰後亞洲學呈現的特色以及與戰前亞洲學的不同。亞洲學的系譜有三點核心意識:作為日本民族自身的投射;作為日本藉以對..

Japan’s core weltanschauung, “Asian Studies”, as keywords in Japanese philosophy during recent development, has an instrumental effect on the establishment of the Nation of Japan. Asian Studies evolved from China Studies after the War. As the military did not have an influence on Japan’s China Studies after the War, it is now an important basis for Japan’s conversation with the rest of the world. This article intends to produce a genealogy of Japan’s Asian Studies to explore the characteris..

作為對資料導向研究的反思與補充，強調意義開發的厚資料研究途徑於2013年被提出，國內外的相關研究至今仍在探索階段。本文以中國研究中的政治經濟議題作為例子，展示如何以厚資料研究途徑突破與研究對象相關之數據失真的問題。本文主張有意義的數據資料使用是立基於相關行動者的辨認之上，研究者必須能夠釐清兩個問題:形成數據資料趨勢的相關行動者是誰，以及相關行動者的利益與行為動機結構為何。後者將促使研究者將行動者行為之所以產生的脈絡帶入分析中，以此瞭解人類從事該行為的意義。 ..

As a reflection and supplement to data-driven research, thick data was firstly proposed as a complementary method of using data to engage in mean- ing mining in 2013. Through the case of Chinese political economy, this ar- ticle demonstrates how the use of thick data enables researchers to overcome the problem of data distortion. It argues that meaningful use of data sources is based on the identification of actors. In order to do so, researchers are required to answer the following two questions: Who are the actors contribut..