2015 年 7 月，希臘的公民投票以 61%的多數否決了歐盟的第三次紓困案，希臘主權債務危機再起。基於國際資金自 2010 年起已陸續處分希臘資產，其他歐債危機國家亦陸續走向經濟復甦的現實下，此次希臘債務危機對全球與歐盟經濟影響有限。希臘公投事件主要影響的是本國利益，公投為希臘換來更嚴格的紓困條件，反轉了復甦中的經濟成長，同時賠上了僅存的政府信譽與國際信任。從希臘是歐債危機國家中唯一被紓困三次、債務減少一 半、獲得最多金援、五年來卻仍未有效控制危機等多項「..

The EU’s bailout package was vetoed by the Greek people in the referendum of July 2015. This unexpected outcome caused the recurrence of the Greek debt crisis. Since international investors have disposed their holdings on Greek assets and other crisis countries in the eurozone have been recovering from the European sovereign debt crisis, the Greek event had limited impact on the world and EU economies this time. What this referendum event has affected most was its own national interests. It not only resulted in stricter..

歐債危機的發生表現在數個歐元會員國面臨高政府赤字、高負債的財政困境，故被統稱為歐債危機，但事實上此一危機是由數個性質不盡相同的個別危機所組成:希臘危機本質上為一財政紀律蕩然的政府治理危機;愛爾蘭與西班牙危機則為美國次貸危機所引發的不動產資產泡沫與銀行危機;義大利與葡萄牙危機則涉及結構性的長期成長危機。依此本質而言，德國所推動的撙節方案與財政公約僅涉及到公部門改革與恢復財政紀律等面向，只能對危機的終結提供部分的答案。財政紀律的執行與危機的解決有賴成長與就業的提..

The European sovereign debt crisis emerged from a few euro members being stuck with high-deficits and high-indebtedness, and thus is oversimplified to be referred to as the euro debt crisis. It, in fact, consists of several individual crises with different causes. The Greek crisis was a governance crisis that lacks of fiscal disciple by nature; the Irish and Spanish crises were the bubble crisis of the property sector and banking crisis caused by the US sub-prime crisis; the Italian and Portuguese crises involve more structur..