本研究主要探索新冠疫情對中國一帶一路的影響，並進一步分析中國 對東南亞國家的防疫外交。本文分為四個部分，第一部份是為前言，說明 研究旨趣與架構，並就與本研究旨趣相關之文獻進行回顧；第二部分聚焦 於疫情爆發之的合作實踐。然而，這兩個特徵放在與東協國家具體互動中確實也出現若 干問題；本研究除了進一步探索之，並試圖提供解釋，且於結語處提出六 項研究發現。後，論及疫情衝擊一帶一路的國際輿論與觀點。再者，本文 於第三部分延續檢視疫情期間中國對鄰近區域（東南亞國家）的防疫外交 工作是否符合中國整體外..

This study mainly explores the impact of the COVID-19 pandemic on China’s Belt and Road Initiative (BRI), and further analyzes China’s pandemic prevention diplomacy (PPD) towards Southeast Asian countries. This study i neighboring countries mainly responded to the long-existing strategic priority of China’s foreign policy guidelines, that is, to prioritize the neighbors as the f irst principle, while the second to implement collaboration in accordance to the differentiated relationships among partner countries. However, im..

不論從當前的理論或是實務發展來看，中國在2010年以來的對外主要 作為均以其一帶一路倡議以及亞洲基礎設施投資銀行作為分析要點，而美 國的對應則聚焦在歐巴馬總統開始，並在川普與拜登時期成熟的印太戰略 上。學界與政策界對兩國互動的研析，不外乎是基於這樣的戰略架構討 論。不過，中國如何在近年發展之中逐漸形成一套在亞洲地區的策略，用 以應對美國及其盟友的印太戰略，目前並沒有一套較完整的架構解析。本 文認為，雖然在政策偏向、對外原則以及價值觀等面向，中國並沒有採用 美國及其盟國所主張的「印太戰略」..

From either theory or practice, the Belt and Road Initiative (BRI) and Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB) have been identified as two major foreign behaviors of China. To respond, the United States adopts the Indo Pacific Strategy which started in the Obama administration and developed in Trump and Biden administrations. Though scholars and policy practitioners apply the aforementioned strategies to analyze US-China relations, the understanding of China’s strategy in Asia is still underdeveloped. This paper argues that while ..

本文探討法國印太戰略對歐盟與臺灣影響，認為法國的印太戰略在美 國與中國競逐的壓力下，採取了積極的策略，並影響歐盟印太合作戰略的 方向。法國的印太戰略以捍衛國家安全為核心，採取積極避險策略，一方 面希望提升法國在歐盟內部的影響力，另一方面則希望促進歐盟與印太國 家的經貿合作，幫助歐洲擺脫美國在烏克蘭危機上對歐洲的控制和主導。 法國的積極作為促使歐盟印太合作戰略增強與印太地區國家發展多邊關 係，並有助於將臺灣納入歐盟印太地區整體的安全與經濟合作框架中。

This article explores the impact of France’s Indo-Pacific strategy on the European Union and Taiwan. It argues that, under the pressure of competition between the United States and China, France has adopted a proactive strategy that influences the direction of the EU’s Indo-Pacific cooperation strategy. Centered on safeguarding national security, France takes an active hedging strategy on the Indo-Pacific region. On one hand, France seeks to enhance its influence within the EU; on the other hand, it aims to promote economic and ..

本文旨在釐清學界對於「權力平衡狀態」與「權力平衡體系」的內涵混淆，透過對「權力平衡體系」進行嚴謹的定義，推進權力平衡理論的解釋力。 學界一直對「權力平衡」的理解有許多誤解與偏見，其中，誤將「狀態」等同於「體系」是最常見的問題。本文先回顧華爾茲（Kenneth Waltz）對於體系的界定，指出其中的不足之處，並借用建構主義溫特（Alexander Wendt）的理論來補充。描繪出我們對於權力平衡體系的文化、結構與邏輯等論點。 藉由對體系進行嚴謹的定義，不但使得「權力平衡狀態..

This article aims to clarify the confusion among academic circles about the connotations of “Balance of Power Situation” and “Balance of Power System” and to advance the explanatory power of BOP theory through a rigorous definition of “Balance of Power System.” There have always been many misunderstandings and deviations in “Balance of Power.” Mistaking “situation” with “system” is the most common problem. This article first reviews the definition of “system&r..

近年來國際關係理論面臨可能終結的危機，國際關係理論的三大典範：現實主義、自由主義與建構主義的發展呈現停滯的狀態，理論與政策應用之間的鴻溝也逐漸加深，以中程理論為導向的經驗研究逐漸取代了傳統國際關係理論強調通則化與系統性的分析架構。儘管國際關係理論仍有其重要性，但不論現實主義、自由主義與建構主義皆沒有預測到中國的崛起對國際政治所造成的變化，美國學界也開始反思過去對華交往政策的國際關係理論基礎。就臺灣的研究者而言，隨著從事中國大陸研究的限制增加，研究中國外交是否還能像過去那樣地依賴國際關係理..

In recent years, international relations theory has faced a potential crisis of obsolescence. The development of the three major paradigms—realism, liberalism, and constructivism—has stagnated, and the gap between theory and policy implications has widened. Empirical research guided by middle-range theories are replacing traditional international relations theory that emphasize generalization and systematic frameworks. Although international relations theory remains important, neither realism, liberalism, nor constructivism have..