期刊內容 Issue content

從2020年新冠肺炎疫情探討威權是否比民主具備更優良的防疫效能
Is Autocracy More Efficient in Defending the Pandemic than Democracy? The Case of COVID-19 Pandemic
葉耀元 (美國聖湯瑪斯大學國際研究講座教授 當代語言學系系主任及政治學系系主任)
62卷3期(2023/09/01)

在2020年新冠肺炎的肆虐之下,多數國家都面臨了疫情的挑戰,無論乎是在每日激增的感染人數、死亡人數、以及因為疫情而無法負載的醫療能量。在這種嚴峻的挑戰下,許多觀察家與學者卻看到了威權體制的優勢。因為威權體制可以忽略人權的問題,迅速進行大規模的疫區封鎖,或是對民眾強行進行檢測以及限制人身自由,進而可以較為快速的控制疫情。在這之中,中國與新加坡就是全球防疫的佼佼者。反過來說,對於歐美的民主國家,因為其防疫速度與政府反應較為緩慢,也因為其民主自由的特性而限縮了對人身自由過多的限制,進而導致疫情爆發,死傷慘重。本文討論民主制度是否在面對大規模疫情的挑戰時,較威權體制劣勢。筆者認為,在那些強調共識決與公民審議的民主國家中,政府面對疫情的考驗可以制定比較全面的防疫政策,因為審議民主的特質是會去納入不同的社會價值與觀點,來做最後的政策決定,而這種做法,可以更為有效的抑止疫情的擴散,並有效的控制疫情。而在威權國家之中,政府必須要先達到一定的統治效能以及經濟成長,才有足夠的政治實力與資源來對抗疫情。所以,民主體制與威權體制在防疫這件事上,並不是孰優孰劣的問題,而是在各自達成一定條件之後,它們的防疫效能就會比同儕來的更好。筆者採用大規模跨國資料,藉由這次2020年新冠肺炎為案例,以2021年的總染疫人數與因應新冠肺炎而死亡的總人數來分析,在不同的條件下,民主與威權國家是否可以達到更高的抗疫效能。本文發現,審議民主可以顯著地降低民主國家中的總染疫人數與死亡人數,而這些民主特質在威權國家中則不適用。另者,經濟發展無論在民主國家或是威權國家都與疫情的嚴重度成正相關,不過國家實力綜合指數則可以有效地幫助威權國家防疫。本文最後提出了政策的推薦,提倡審議民主的優勢。

 Most countries have suffered from the COVID-19 pandemic since 2020. The numbers of confirmed cases and casualties and the overloading medical systems are all visible issues and problems each country is dealing with on a daily basis. Many observers and experts argue that authoritarian countries seem to be more capable of defending the COVID-19 pandemic because they can ignore human rights and intervene aggressively into the society to implement anti-pandemic policy, which allows quicker response to the COVID-19 pandemic and better control of it at the same time. China and Singapore are notable cases in this regard. In comparison, democracies do not allow such interventions to personal liberty and human rights, making the COVID-19 pandemic more devastating in their respective countries. In this paper, I question whether regime types (democracy and autocracy) and their respective features could lead to better combating the COVID-19 pandemic. I argue that democratic deliberation among democracies allows a more comprehensive policy-making process by incorporating different voices from the society, and this process could enhance better control of the COVID-19 pandemic. On the other hand, for autocracies, such democratic features do not matter as the only key factor in determining whether autocracies could defend themselves from the COVID-19 pandemic is the ability to govern powered by the level of development. Therefore, whether democracies outperform autocracies in combating the COVID-19 pandemic, or vice versa, depends on different sets of conditions. I use the total number of COVID-19 confirmed cases and COVID-19 confirmed casualties of each country as the dependent variables and investigate these mechanisms. I find that democratic deliberation indeed reduces the confirmed cases and casualties among democracies, but this feature along with other democratic measures, are not associated with the severity of the COVID-19 pandemic among dictatorships. I also find that the level of development is positively associated with the severity of the COVID-19 pandemic, which is the opposite of my argument. In contrast, the alternative measure of development I employed, the Composite Index of National Capability (CINC), is supportive to my hypothesis for authoritarian states. I then conclude by promoting democratic deliberation in the policy-making process.

top