人類安全的概念首次出現在聯合國開發計畫署(United Nations Development Programme, UNDP)於 1994 年出版的人類發展報告之中，自此 之後，人類安全與人類發展等概念廣為各國採用與學界討論。其中位於東南亞的泰國，於 1997 年遭受亞洲金融風暴的襲擊後，在泰皇蒲美蓬 (Bhumibol Adulyadej)的倡導之下，積極推動強調「以人民為主」(people- centered)的人類安全概念。雖然泰國在許多方面表現出對..

The concept of human security first appeared in the United Nations Development Programme’s (UNDP) 1994 Human Development Report. According to the report, the scope of human security should be broadened to include seven issues: economic security, food security, health security, environment security, personal security, community security and political security. Since then, concepts of human security and human development are widely adopted and implemented by states and commonly discussed in the academic world. Thailand ac..

食品貿易全球化帶來了大量的經濟利益，但開放食品進口提供國內消費者更多選擇之餘，他們健康上面臨的風險也越來越高。易言之，食品貿易在締造財富的同時，也在威脅我們每一個人的飲食衛生安全。在出口國透過食品貿易賺取經濟利潤之際，進口國公共衛生安全法規的自主性也受到挑戰。全球食品貿易機展的越快，主權國家面臨公共衛生與貿易自由化兩種法益權衡與選擇的困境就越強;一方面國家有義務保障本國人民的健康，但一方面其也必須遵守世界貿易組俄 (WTO) 架構下的食品安全規範。 有別於傳統的安全研究，本文主張..

The globalization of trade in food has brought great economic benefits Food imports have expanded consumer choices but have also resulted in higher health risk. ln other words, food trade has generated money and threatened the health of individual at the same time. While conferring tangible economic benefits on the states, the expansion of global commerce also has posed considerable challenges for their food safety regulatory structure. In light of the expansion of food trade, the sovereign state's regulatory system has been faced with ..

權力與國家利益是國際政治研究的主要探討因素，也是國際關係學界戰後研究的起點，本文認為「權力」決定「國家利益」，進而限制「國家行為」的觀點 ，在國際人權規範下未必依舊是當代國際政治與國家行為的鐵律。從冷戰後國際社會的維持和平行動來看，有相當程度國家武力干預並非出於國家利益的動機，亦非與地緣戰略有關，而只是為了去維持國際社會的價值，一種強調人權價值、避免種族淨化的發生。這種國際社會的價值 (人性尊嚴、法治、民主) ，某種程度存有所謂規範制約權力的成分，強調權力的使用來自合法性，而這規範的形塑..

Power and national interest constitute an important research topic in the study of international politics, and can be seen as the starting point for the study of international relations in the post-war period. A number of scholars have asserted that “power” determines “national interest." Such a view, however, can result in an excessively restricted understanding of “national behavior," since the relationship between contemporary international politics and national behavior is not necessarily an ironclad on..

人類安全概念提出以來至今已逾十年，始終沒有獲得安全研究領域的重視。冷戰結束後，雖有非傳統安全在研究上對傳統安全侷限於軍事問題的缺漏進行修補，但依舊忽略「個人」對於安全研究的價值。本文認為，目前既有的安全研究已不能迎合全球化時代國際關係的發展趨勢，而把「個人」排除在安全研究的討論之外或是予以邊緣化，則為一種理解上的疏失。實際上，無論傳統安全所強調的軍事領域，或是非傳統安全所關注的貧窮、發展、疾病等問題，其核心與基礎的安全價值均構築在每一個「個人」身上， 這歸因..

Even though the concept of Human Security first emerged more than a decade ago, it never gained much attention in the field of security study. In the post-Cold War era, non-traditional security study somehow rectified the defect of traditional security study that focused simply on military affairs, and was not comprehensive enough to understand the crucial role ‘People’ played in security study. From authors’ view, the present comprehension of security study can no longer catch up with the mainstream develop..

冷戰的結束為全球國際情勢創造了新的現況，「安全」的意義不再只是狹義的以「國家」為「安全」的唯一適用單位，「人類安全」概念在這樣的背景下出現。唯「人類安全」指的是「誰的」安全? 針對此一問題，本文從移民議題與人類安全概念的相容性切入，探討人類安全概念在移民議題上之適用性。文章進而專注於歐盟對人類安全概念之論述，並以近年非洲企圖渡海抵達歐洲之移民情況為個案來評估歐盟將人類安全付諸實踐之情況。結論指出，「人類安全」之思維既已得到歐盟支持認同，則那些鋌而走險企圖尋求較好生活環境的非法移民在跨海過..

The new international status quo resulted from the end og the Cold War has broadened tthe definition of "security". No longer does "security" pertian only to "nations", a theme best epitomized by the concept of "human security". The concept of human security, however, has been under attack for its lack of clarity regarding "whose" security it aims to analyze. This article tackles this problem by probing into the applicability of the concept on the migration issue. It focuses on the ..