1991年蘇聯解體之後，中亞成為全球安全局勢最具挑戰的地區之一，強權在中亞的權力競逐亦日趨白熱化。對積極邁向世界強權的歐盟而言，中亞天然資源豐富又位居反恐戰略要衝地位，是兵家必爭之地，但受制於地緣政治因素，歐盟在中亞儼然還不是戰略玩家，其與中亞國家之關係迄今仍根據1999年生效的「夥伴暨合作協定」，缺乏一套完整的戰略規劃。2003年11月喬治亞爆發「玫瑰革命」，隨後又在前蘇聯地區引發連鎖效應，使歐盟在中亞的戰略再成討論議題。 本文主要係從歐盟「歐洲睦鄰政策」的面向切入，分別檢視歐..

Central Asia reemerged from the collapse of the USSR in 1991 as one of the political and security challenging regions, intensifying the struggle among competing powers. The region's natural resources and strategic importance on anti-terrorism are critical for EU striving to achieve a global great power. But restricted by geo-politics, EU has not become a strategic player in Central Asia. The only legal framework of EU-Central Asian bilateral relations was the “Partnership and Cooperation Agreement” (PCA) since 1999, lacking ..

本文主要分三大部分，首先從「新現實主義」、「新自由主義」與「善治」等三個角度，探索歐盟 (European Union/EU) 對中國政策的產出背景與運作邏輯。其次，本文將從實踐面著手，從歐盟與中國對彼此發表的八份文件，分析歐盟對中國政策的具體實踐，並檢視歐盟與中國在「軍售」、「WTO與市場經濟地位」以及「人權」三個問題上的互動與折衝。最後，本文將檢討與評估歐盟對中國政策的運作成效，以及歐盟內部成員國的立場對於歐盟對中國政策產出的影響，並展望歐盟的中國政策對其區域與全球戰略佈局的未來發展..

This article is divided into three major parts. It first explores the background and logic of EU's China policy from three aspectds : Neo-Realism, Neo-Liberalism and Good Governance. It then turns to practices and reviews EU's China policy based on eight documents issued by EU and China. It analyzes the reciprocity, negotiation, and compromise between EU and China on three issues of arms sales, WTO and market economy status, and human rights. In the final part, it reviews and evaluates the effect of EU's China policy and its mem..