冷戰的結束為全球國際情勢創造了新的現況，「安全」的意義不再只是狹義的以「國家」為「安全」的唯一適用單位，「人類安全」概念在這樣的背景下出現。唯「人類安全」指的是「誰的」安全? 針對此一問題，本文從移民議題與人類安全概念的相容性切入，探討人類安全概念在移民議題上之適用性。文章進而專注於歐盟對人類安全概念之論述，並以近年非洲企圖渡海抵達歐洲之移民情況為個案來評估歐盟將人類安全付諸實踐之情況。結論指出，「人類安全」之思維既已得到歐盟支持認同，則那些鋌而走險企圖尋求較好生活環境的非法移民在跨海過程中所遭遇的險境自然成了歐盟所無法規避的責任。唯歐盟傳統支柱觀念與議題分工未能打破的情況下，「人類安全」概念在歐洲共同移民領域之落實目前看來尚不可期。
The new international status quo resulted from the end og the Cold War has broadened tthe definition of "security". No longer does "security" pertian only to "nations", a theme best epitomized by the concept of "human security".
The concept of human security, however, has been under attack for its lack of clarity regarding "whose" security it aims to analyze. This article tackles this problem by probing into the applicability of the concept on the migration issue. It focuses on the case of illegal immigrants attempting to enter the European Union (EU) from Africa. Its findings show that there is little problem with applying the concept of human security on imgration.
Nevertheless, even though the EU has readily incorporated the concept into its foreign policies, it will be a long way before the concept can play any role in the EU's handling of the migration issue.
人類安全概念提出以來至今已逾十年，始終沒有獲得安全研究領域的重視。冷戰結束後，雖有非傳統安全在研究上對傳統安全侷限於軍事問題的缺漏進行修補，但依舊忽略「個人」對於安全研究的價值。本文認為，目前既有的安全研究已不能迎合全球化時代國際關係的發展趨勢，而把「個人」排除在安全研究的討論之外或是予以邊緣化，則為一種理解上的疏失。實際上，無論傳統安全所強調的軍事領域，或是非傳統安全所關注的貧窮、發展、疾病等問題，其核心與基礎的安全價值均構築在每一個「個人」身上， 這歸因..
Even though the concept of Human Security first emerged more than a decade ago, it never gained much attention in the field of security study. In the post-Cold War era, non-traditional security study somehow rectified the defect of traditional security study that focused simply on military affairs, and was not comprehensive enough to understand the crucial role ‘People’ played in security study. From authors’ view, the present comprehension of security study can no longer catch up with the mainstream develop..
投資在歐盟與中國經貿關係，扮演一項重要角色。2009年12月1日《里斯本條約》生效後，歐盟共同貿易政策已涵蓋投資，使歐盟取得投資政策與投資談判之專屬職權。歐盟於2011年成為中國第一大貿易夥伴，與中國建立全面戰略夥伴關係。歐盟因此積極推動與中國的雙邊投資協定談判，以單一聲音，提高談判地位，期待簽署一項全面性投資協定。中國乃歐盟第一個對外投資協定談判之對象，歐盟又採取高標準投資保障談判策略。歐盟與中國雙邊投資協定談判除了影響歐中經貿關係之外，也將形塑國際投資規..
Investment plays a key role in EU-China trade relations. Since the Lisbon Treaty came into effect on December 1, 2009, the EU’s common commercial policy has extended to investment. Accordingly, the EU has exclusive compe- tence covering investment policy and its negotiation with third countries. Not to mention, the EU has become the main trading partner of China since 2011 because it identifies China as a strategic partner, as well as a targeting country with which to negotiate a high-standard bilateral investment agree..
請輸入想查詢的期刊標題、關鍵字、作者相關資訊. Please enter the journal title, keywords, and author-related information you want to query.