蒙古位於亞洲內陸,夾處於中、俄兩大強國之間的戰略位置,使其曾長期被兩大強鄰視為領土的邊疆(frontier)。隨著 1991 年蘇聯瓦解,使近代蒙古第一次擁有完整主權。此後,蒙古的對外政策定調為「不結盟、等距離、全方位」,在「第三鄰國」戰略操作及地理條件基礎下,以平衡為原則,執行外交策略。誠然,蒙古如何在兩大強鄰之間求取平衡的生存之道,建構出獨立與靈活的外交及經貿空間,是蒙古確保國家安全的一大課題,也是本文的研究目的。
Mongolia, with its strategic location between China and Russia in the inner Asia, is seen by its powerful neighbors for hundreds of years as a frontier. In 1991, modern Mongolia obtained complete sovereignty for the first time after the disruption of USSR, Hereafter, its foreign policy was principled upon “independence, non-alignment, multi-pillars”. Under the “third neighbor” strategy, Mongolia uses the opportunities endowed from its geography to balance neighboring threats, ensure its national security, and create independent and flexible spaces in foreign affairs, economy, and trade. How Mongolia dealt with their prime issues is the focus of this article.
近 400 年來的歐洲,是主權國家平等的「西發里亞體系」,以權力平衡維繫國際秩序;近 600 年以來的東亞,則是中國為天朝而四方小國臣服的「朝貢體系」,是上下層級的國際秩序。為何會有「朝貢體系」?它為何能運作?從現實主義式的觀點來看,「朝貢體系」只是一個包裝過的權力政治,骨子裡仍是物質上的利害與效益計算,中國霸權之下區域國家抵抗無望,不得不臣服。但是,從建構主義式的觀點來看,之所以會有「朝貢體系」的國際秩序,並不只是因為中國的強大,也是因為區域國家認同中國的..
For nearly four centuries, Europe had the so-called Westphalian System of sovereign states, in which balance of power was the basis of international order. In contrast, for nearly six centuries, East Asia had the so-called “tribute system,” a hierarchical order where China was the supreme leader. Why? From a realist perspective, the tribute system was just a wrapper over power politics based on material calculations of interest and benefit: East Asian countries had no choice but submission to China’s hegemon..
請輸入想查詢的期刊標題、關鍵字、作者相關資訊. Please enter the journal title, keywords, and author-related information you want to query.