本文探討法國印太戰略對歐盟與臺灣影響，認為法國的印太戰略在美 國與中國競逐的壓力下，採取了積極的策略，並影響歐盟印太合作戰略的 方向。法國的印太戰略以捍衛國家安全為核心，採取積極避險策略，一方 面希望提升法國在歐盟內部的影響力，另一方面則希望促進歐盟與印太國 家的經貿合作，幫助歐洲擺脫美國在烏克蘭危機上對歐洲的控制和主導。 法國的積極作為促使歐盟印太合作戰略增強與印太地區國家發展多邊關 係，並有助於將臺灣納入歐盟印太地區整體的安全與經濟合作框架中。

This article explores the impact of France’s Indo-Pacific strategy on the European Union and Taiwan. It argues that, under the pressure of competition between the United States and China, France has adopted a proactive strategy that influences the direction of the EU’s Indo-Pacific cooperation strategy. Centered on safeguarding national security, France takes an active hedging strategy on the Indo-Pacific region. On one hand, France seeks to enhance its influence within the EU; on the other hand, it aims to promote economic and ..

本文的主要目的在瞭解台灣學者如何研究中國的多邊外交，研究成果展現了哪些特色，以及與國際學術界研究此一議題的連結。有關台灣學者研究成果收錄的範疇，則主要以2012年之後的著作為主。本文首先就中國官方及學術界，以及國際學術社群，針對中國多邊外交概念及理論架構的研究，以及政策與執行層面的分析，作一整理爬梳。接下來則探討台灣學者對中國多邊外交的總體性研究，作出了何種貢獻，其與國際關係中多邊外交分析傳統的關聯性如何。此外，本文也針對中國多邊外交的個案，探討台灣學者研究成果與國際學術界研究取向之異同..

The purposes of this study are to understand the approaches adopted by the Taiwanese scholars to research on China’s multilateral diplomacy, major characteristics of research results, and the linkages with the international academic society. The scope of analysis is limited to research publications after 2012. This paper first explores major theoretical concepts adopted by international and mainland Chinese academics on China’s multilateral diplomacy, followed by the analysis of research outputs on policy implementation and prac..