本文探討法國印太戰略對歐盟與臺灣影響，認為法國的印太戰略在美 國與中國競逐的壓力下，採取了積極的策略，並影響歐盟印太合作戰略的 方向。法國的印太戰略以捍衛國家安全為核心，採取積極避險策略，一方 面希望提升法國在歐盟內部的影響力，另一方面則希望促進歐盟與印太國 家的經貿合作，幫助歐洲擺脫美國在烏克蘭危機上對歐洲的控制和主導。 法國的積極作為促使歐盟印太合作戰略增強與印太地區國家發展多邊關 係，並有助於將臺灣納入歐盟印太地區整體的安全與經濟合作框架中。

This article explores the impact of France’s Indo-Pacific strategy on the European Union and Taiwan. It argues that, under the pressure of competition between the United States and China, France has adopted a proactive strategy that influences the direction of the EU’s Indo-Pacific cooperation strategy. Centered on safeguarding national security, France takes an active hedging strategy on the Indo-Pacific region. On one hand, France seeks to enhance its influence within the EU; on the other hand, it aims to promote economic and ..

本文檢視2005年以降日印兩國建構在外交、經濟、與防衛等領域合作的制度化過程，是否意味著將邁向同盟關係發展。日印兩國與中共之間分別存在著領土主權爭議，再加上中共積極擴大在印太區域的軍事存在，平衡中共威脅成為日印發展戰略合作的重要動機。2014年9月，日印將兩國戰略合作關係提升為「特別戰略性全球夥伴關係」，勾勒出雙方戰略合作 的路線圖，以共同發展印太區域的自由、開放、繁榮，以及確保印太海洋的交通線安全。不過，受限於國內共識與軍事實力不足，以及擔憂中共採取反制措施，短期內日印兩國不可..

This article examines the institutionalized development of diplomatic, economic, and defense cooperation between Japan and India since 2005, and whether or not both countries will move toward an alliance. To clarify further, Japan and India have disputes over territorial sovereignty with China, and China has actively expanded its military presence in the Indo-Pacific region. Thus, balancing China’s threats has become an important motive for Japan- India to develop strategic cooperation. Since September 2014, Japan and India have promo..