兩岸關係基本結構「政治疏離、經濟融合」，素有「經濟能否扭轉政治」之辯論。過去研究多直接討論經濟交流下的政治效果，卻較少對於經濟 「如何」影響政治多加描繪，使政治效果產出之前經濟發揮之「潛移默化過程」未能清楚交代。為能釐清經濟如何發揮政治影響力，本文以兩岸經貿交流現況中，大陸著力甚深的「台灣農漁產品採購」政策，聚焦兩岸首次漁業契作:「學甲—上海虱目魚契作」，討論經濟影響政治的機制及其作用。根據本文研究，中共對台農漁採購政策效果並不在於立即性的扭轉台灣民眾的政治認同，而是以經貿交流作為降低敵意與培養互信的工具，關鍵在建立與台灣基層民眾的利益聯盟，紮根台灣南部基層民心，累積兩岸關係和平發展的社會經濟基礎。
Since the two sides of the Taiwan Strait restarted economic negotiations and signed a number of socio-economic agreements, there has been growing interests in the political implications of the economic linkage. While previous studies mostly illustrated various political outcomes of Cross-Strait economic exchanges, they tended to overlook how China can utilize its economic leverage to influence Taiwan. This paper argues that China’s preferential policies toward Taiwan farmers did not aim to alter Taiwanese identity in the short term. Rather, by analyzing how China contracted with Xuejia’s fish farmers in details, this paper shows that the increasing economic interaction may become a mechanism for enhancing trust and reducing hostility towards China among Taiwan’s general public. In short, Cross-Strait economic exchange may serve as a conveyor belt for ideas and establish coalition of interests for the people on both sides of the Straits.
當前兩岸關係基本結構為「政治疏離、經濟融合」。因此，如何掌握經濟「影響」政治的力量，便成為前瞻兩岸未來的重要憑藉，另方面，如何利用或防範經濟左右政治的力量，則成為兩岸相互攻防的關鍵場域。故自胡錦濤主導對台政策後，即持續強化「寄希望於台灣人民」的各種所謂「惠台」措施，希望以此促進兩岸和平統一，但能否發揮其所期待的作用，迄今未見比較系統的評估，有鑒於此，本文根據近期民調資料，分別就一般民眾及目標社群進行觀察，分析其對中觀感與政治立場的變化，藉以蠡測此類「以經促統..
The confrontation across the Taiwan Strait has been extended from the Cold War years to the global era. Under the new circumstance, cross-Strait exchanges and contacts are not only close but also indispensible for both. And, such socioeconomic ties can be easily employed as instruments to achieve political goals. Motivated by the logic, after Hu Jintao being in charge, China has shifted its Taiwan policy from “more sticks” to “extra carrots.” The core elements of Hu’s economic statecraft are &ldq..
本研究以為，兩岸關係的核心議題即為經濟合作擴溢到政治協議的爭 論，原因在於其涉及政黨認同、族群意識、國家認同、臺海安全，以及經濟 發展等各種複雜因素。鑑於經濟合作為當前臺灣兩岸關係進程的關鍵議題， 本研究以「新自由制度主義」(neo-liberal institutionalism)作為研究架構，分 析在 2010 年簽訂「海峽兩岸經濟合作架構協議」(Economic Cooperation Framework Agreement, ECFA)之後，臺灣民眾..
As far as cross-Strait relations are concerned, the core issue could be the argument about the spillover effects from economic cooperation toward political negotiations, because it closely relates to party identification, ethnic consciousness, national identity, cross-Strait security, and economic development. In light of the critical agenda of cross-Strait economic cooperation, this study employs neo-liberal institutionalism as the theoretical framework, and examines the impact of the Economic Cooperation Framework Agreement..
請輸入想查詢的期刊標題、關鍵字、作者相關資訊. Please enter the journal title, keywords, and author-related information you want to query.