在國族形塑過程中，各種原生條件，如共同歷史記憶、語言、文化、宗教信仰等，扮演著重要角色。烏克蘭在擺脫俄羅斯影響，重塑其國家主體性的歷史進程中，耗費漫長的時間在教會自主-脫離莫斯科的管理，成為真正的民族教會。但就東正教會的角度來看，一個民族國家教會的獨立不僅只是個別國家的問題，還牽涉到普世東正教會的教法傳統，這也涉及到東正教關於教會與國家關係的認知。此外，烏克蘭正教會的獨立又牽涉到兩個無法迴避的議題:烏克蘭信眾對於教會歸屬的認同以及莫斯科教會的立場和影響力。本文以烏克蘭正教會獨立為核心，討..

During the process of building a nation, various original conditions, such as common historical memory, language, culture, religious beliefs, etc., play an important role. In the history of integration of Ukrainian statehood, the most important events are the independence of the Ukrainian Church, where it separated from Moscow’s rule and the creation of a national Church. However, from the position of the Ecumenical Orthodox Church, this topic not only touches state policy, but also the Church tradition, which has a connection with th..

就非政府組織的「運作規模」而言，可將其分為「國際」與「在地」的非政府組織。面對緬甸相關問題，儘管國際非政府組織擁有專業與資源上的優勢，卻也有無能為力之時，必須搭配在地非政府組織的力量，甚至形成合作關係，方能更有效率地完成任務。有鑑於在地非政府組織對緬甸的重要性，本文由長期遭受緬甸政府忽視的「少數民族偏鄉發展」議題切入，並以「湄他發展基金會」、「沙龍基金會」與「人民亮光」等從事「克欽族」援助起家的在地非政府組織為例，詳述在地非政府組織與緬甸克欽族的互動情形，及..

The “scale of operations” of non-governmental organizations can be divided into either “international” or “domestic.” When dealing with problems in Myanmar, although international non-governmental organizations may hold advantages due to their professionalism and available resources; however, there are still situations where they may feel helpless and will need to rely on the help of other domestic non-governmental organizations or even form a collaborative alliance with them to carry out t..