英國於 2016 年 6 月 23 日舉行全國性公投,脫歐派以 51.9%勝出,再於 2017 年 3 月 29 日啟動《歐洲聯盟條約》第 50 條脫歐程序,意味英國通知後的兩年內脫離歐盟。英國脫歐將對英國與歐盟帶來重大深遠之影響,英歐未來關係很大程度將取決於脫歐談判之結果,包括脫歐條件、過渡機制以及雙邊協定等安排。本文以英國脫歐對歐盟之影響為研究對象,探討英國脫歐對歐盟預算、經貿、歐洲整合及對外關係等方面之潛在影響。本文建議英國與歐盟應從事理性談判,架構出一項有助於未來合作關係的協定,以確保英國有秩序的脫歐,並維持歐洲的穩定,創造英歐雙贏的結果。
A national referendum was held in the UK on 23 June 2016, with the result of a 51.9% vote to exit the EU. On 29 March 2017, the UK triggered the Article 50 procedure which will lead to Brexit in two years. Brexit poses a big challenge for both the UK and the EU. Future UK-EU relationship will mainly be decided by the results of the Brexit negotiations, in terms of its exit arrangements, transitional mechanisms, bilateral agreements, etc. This paper focuses on the impact of Brexit on the EU, particularly on the EU’s budget, economy and trade, European integration, and the EU's external relations. It is expected that the UK and the EU will conduct rational negotiations and conclude a cooperative agreement on their future relationship, ensuring an orderly Brexit and bringing a win-win result for both the UK and the EU.
「歐洲化」概念在過去十年間受到歐盟研究學者的重視;然而當越來越多人賦予「歐洲化」越來越多的定義,「歐洲化」概念的實用性開始受到質疑。本文著重歐洲化概念對進一步增進我們對歐盟的了解所可能提供的「用處」,試圖利用歐洲化概念來探討歐洲整合對於不同層次的行為者所造成的衝擊。期以歐盟的民主赤字現象為例,說明歐洲化研究的實用性。文章首先從既存研究中確立歐洲化在歐洲政治結構的「上層」已經發生是既存事實,然而歐洲化在歐洲政治結構的「底層」則尚未發生。歐洲化的發生所仰賴的「機..
In the past ten years, Europeanists paid an increasing amount of attention to the concept of “Europeanization.” When the definition of “Europeanization” expands as more and more scholars build their research around the concept, the usefulness of the concept was cast in doubt. This article uses the study of elite-citizen gap in the EU as an example to shed light on the usefulness of the Europeanization concept in furthering our understanding of European integration. It examines the impact of Europeaniza..
請輸入想查詢的期刊標題、關鍵字、作者相關資訊. Please enter the journal title, keywords, and author-related information you want to query.