英國於 2016 年 6 月 23 日舉行全國性公投，脫歐派以 51.9%勝出，再於 2017 年 3 月 29 日啟動《歐洲聯盟條約》第 50 條脫歐程序，意味英國通知後的兩年內脫離歐盟。英國脫歐將對英國與歐盟帶來重大深遠之影響，英歐未來關係很大程度將取決於脫歐談判之結果，包括脫歐條件、過渡機制以及雙邊協定等安排。本文以英國脫歐對歐盟之影響為研究對象，探討英國脫歐對歐盟預算、經貿、歐洲整合及對外關係等方面之潛在影響。本文建議英國與歐盟應從事理性談判，架構出一項有助於未來合作關係的協定，以確保英國有秩序的脫歐，並維持歐洲的穩定，創造英歐雙贏的結果。
A national referendum was held in the UK on 23 June 2016, with the result of a 51.9% vote to exit the EU. On 29 March 2017, the UK triggered the Article 50 procedure which will lead to Brexit in two years. Brexit poses a big challenge for both the UK and the EU. Future UK-EU relationship will mainly be decided by the results of the Brexit negotiations, in terms of its exit arrangements, transitional mechanisms, bilateral agreements, etc. This paper focuses on the impact of Brexit on the EU, particularly on the EU’s budget, economy and trade, European integration, and the EU's external relations. It is expected that the UK and the EU will conduct rational negotiations and conclude a cooperative agreement on their future relationship, ensuring an orderly Brexit and bringing a win-win result for both the UK and the EU.
本文所要探討的是一個尚未回答的問題，也就是歐盟的法律地位問題，換句話說，歐盟在法律上屬於哪一類型的政治組織? 很顯然的，以傳統法律術語裡面所定義的聯邦去定位歐盟並不合適。目前的歐盟，既不是聯邦，也不應視為聯邦。當然，她也不能被稱為一個國家，因為她並沒有也不願爭取做為一個國家所必須具備的最高決策權力。根據歐盟憲法條約草案第一條第十一項第二款的規定，歐盟任何一種權力的取得以歐盟成員國的個別授權為限。因此，如何定義歐盟，至今還沒有人給過一個大家都能接受的答案。 筆者認為，給予歐..
The article deals with an unanswered question of how the legal status of the European Union may be characterized. In other words: What kind of political community the EU belongs to? It is rather easy to demonstrate that the juridical terms, which were used traditionally to define federally organized political units, are not appropriate to characterize the European Union. It may not be treated as a confederation of soveregin states nor as a federal state, and the EU itself resists being called a state at all. It is because that the EU do..
歐洲統合的進程在經濟、文化與推動西方普世價值方面已使得歐洲聯盟成為一個全球「公民強權」的角色，但是是否藉此轉化成為一個「軍事強權」，仍然是歐盟各會員國爭論的焦點。從馬斯垂克條約將「共同外交與安全政策」納入歐盟決策的三大支柱之一後，歐盟在外交與安全政策的合作才開始具備法律的基礎。但是一九九0年代發生於歐洲本身的區域衝突，凸顯歐盟在解決歐洲本身軍事爭端時的無力感。在一九九0年代末期發展出的「歐洲安全與防衛政策」即著眼於歐盟自主軍事力量的整合與強化，以期因應未來可能發生的區域與國際衝突。 ..
The process of the European integration in economic, cultural and universalising Western values in the past half century has reinforced EU's role as a global “civilian power”. The 1992 Maastricht Treaty founded a “Common Foreign and Security Policy ”, as one of the three pillars of EU, providing c0operation of foreign and security policies among member states with a legal basis. Nevertheless, regional conflicts in Europe of hte 90s only demonstrated that EU was not yet capable of solving military conflicts in its..
請輸入想查詢的期刊標題、關鍵字、作者相關資訊. Please enter the journal title, keywords, and author-related information you want to query.