本文第一部分藉由現有的文獻回顧國際關係對於權力的探討以及貿易與權力的關係;在介紹歐洲聯盟(European Union，以下簡稱歐盟)貿易政策的基本框架後，接著探討歐盟實際的貿易政策作為，並且討論貿易政策背後的政治意涵;最後由國際關係理論以及上述的貿易政策，討論歐盟貿易政策的權力角色。歐盟由於先天上發展傳統軍武實力的限制，於是採取貿易、知識等非傳統權力手段來推動價值以及創造規範，在全球化的時代下構築其有別於傳統軍事強權的知識權力角色。 ..

The research is divided into three parts. The first part reviews the literatures regarding power and the relations between trade and power in IR studies. Secondly, this article chooses several EU’s trade policies in practice to discuss the political implications behind the trade policy. Finally, the research analyzes the role of power of EU’s trade through IR theories and the practical trade policies discussed above. Because of the inborn constraint on the development of traditional military capability, the EU use..

能源憲章條約於1998年生效，目前有54個簽署方，大部分位於歐洲與中亞地區。其目的為保障外國投資人免受地主國不當之管制或政治干預，包括訴諸投資人與地主國爭端解決機制之途徑。2018年啟動該條約之現代化談判，歷經約五年談判後，2022年6月24日能源憲章大會通過原則性協議，完成ECT之修正內容。雖然談判結果未將化石燃料投資排除於保障範圍之外，不過該條約現代化所帶來之實質性改變仍有所進展。儘管如此，部分歐盟會員國宣布退出能源憲章條約，歐盟執委會亦隨之展開協調歐盟及其會員國退出該條約。根據該條..

The Energy Charter Treaty (ECT) came into force in 1998 and is currently signed by 54 countries, mostly in Europe and Central Asia. Its purpose is to protect foreign investments from regulatory or political interferences of host State, including through investor-State dispute settlement mechanism (ISDS). A negotiation to modernize the agreement was launched in 2018. On 24 June 2022, after five years of negotiations, the Energy Charter Conference Member States reached an Agreement in Principle regarding revisions to the ECT. Despite a crushin..