作為對資料導向研究的反思與補充，強調意義開發的厚資料研究途徑於2013年被提出，國內外的相關研究至今仍在探索階段。本文以中國研究中的政治經濟議題作為例子，展示如何以厚資料研究途徑突破與研究對象相關之數據失真的問題。本文主張有意義的數據資料使用是立基於相關行動者的辨認之上，研究者必須能夠釐清兩個問題:形成數據資料趨勢的相關行動者是誰，以及相關行動者的利益與行為動機結構為何。後者將促使研究者將行動者行為之所以產生的脈絡帶入分析中，以此瞭解人類從事該行為的意義。 ..

As a reflection and supplement to data-driven research, thick data was firstly proposed as a complementary method of using data to engage in mean- ing mining in 2013. Through the case of Chinese political economy, this ar- ticle demonstrates how the use of thick data enables researchers to overcome the problem of data distortion. It argues that meaningful use of data sources is based on the identification of actors. In order to do so, researchers are required to answer the following two questions: Who are the actors contribut..

在戰後日本民主憲政史上，2005 年舉辦的第 44 屆日本眾院議員選舉深受各界重視，特別是因為該屆選舉，是日本政治史上首度因重大政策遭國會否決，內閣首相逕予交付民意定奪的一項公民複決選舉。當時自民黨的執政內閣能否在改選中贏取民心，亦或由民主黨等在野黨派來更迭政權，不僅攸關小泉純一郎首相政治生命與改革路線的延續，更牽動日本未來政經局勢的發展走向，其重要性確實不容小覷。 有別於過往研究囿限於宏觀層次或質化的研究途徑，本文嘗試根據日本選舉研究..

The 44th Japanese House election in 2005 has played a significant role in its post-war democratic history and also drove a lot of attention in the academics. The importance of this election, regarded as the national referendum for the postal reform, relies on the fact that it is the first time the House is dismissed because of unsolved policy gridlock. The consequence of the election not only results in the destine of LDP coalition government and the political career of Prime Minister Junichiro Koizumi, but also the developme..