當中國「對外直接投資」(Foreign Direct Investment，簡稱FDI)大幅湧入世界各國後，被投資國對於中國資金的質疑與恐懼也逐漸浮現，例如:歐洲各國擔憂中資入主後，將降低歐陸勞工的待遇;澳洲民眾與國會反對中資併購國內農場等。然而，上述恐慌卻與文獻資料分析存有歧異， 爬梳有關中國對外直接投資之於被投資國的影響等相關研究後發現，中國資金並未帶來「紅色政治」，且中資與其他國家投資的運作方式亦無明顯差異。雖然中資並未對被投資國產生預期的傷害和損失，..

While foreign direct investment (FDI) flows from China to other countries in the world, some recipients have shown their fear and question toward China’s investment. For instance, European countries are afraid of the degradation of labor and environmental standard after embracing investment from China to their industries;, while Australia’s public and media blame China’s investment on real estate for the rising housing price. However, after carefully reviewing discussions on each case in the literature, it c..

作為對資料導向研究的反思與補充，強調意義開發的厚資料研究途徑於2013年被提出，國內外的相關研究至今仍在探索階段。本文以中國研究中的政治經濟議題作為例子，展示如何以厚資料研究途徑突破與研究對象相關之數據失真的問題。本文主張有意義的數據資料使用是立基於相關行動者的辨認之上，研究者必須能夠釐清兩個問題:形成數據資料趨勢的相關行動者是誰，以及相關行動者的利益與行為動機結構為何。後者將促使研究者將行動者行為之所以產生的脈絡帶入分析中，以此瞭解人類從事該行為的意義。 ..

As a reflection and supplement to data-driven research, thick data was firstly proposed as a complementary method of using data to engage in mean- ing mining in 2013. Through the case of Chinese political economy, this ar- ticle demonstrates how the use of thick data enables researchers to overcome the problem of data distortion. It argues that meaningful use of data sources is based on the identification of actors. In order to do so, researchers are required to answer the following two questions: Who are the actors contribut..